Haitian Creole Bible

Ezekiel 40

Ezekiel

Return to Index

Chapter 41

1

Apre sa, nonm lan f m' antre nan tanp lan, nan gwo pys mitan tanp lan, kote ki apa pou Bondye a. Li mezire korid kote pou antre ladan l' lan. Li jwenn li te gen dis pye long,

2

dizwit pye laj. Miray ki chak b yo te gen wit pye epes. Li mezire chanm lan anndan anndan, li jwenn swasantwit pye long ak trannkat pye laj.

3

Apre sa, li antre nan dnye pys dy nt la, li mezire papt ki bay sou li a. Li te gen twa pye pwofond, dis pye laj. Miray chak b yo te gen douz pye epes.

4

Li mezire chanm lan. Li te kare kare, trannkat pye chak b. Chanm sa a te dy chanm mitan an. Apre sa, li di m': Isit la se kote yo met apa nt pou Bondye a.

5

Nonm lan mezire epes miray anndan tanp lan, li jwenn dis pye. Sou kote Tanp lan, nan mitan miray anndan an ak miray dey a, te gen yon seri ti pys ki te f wonn li. Chak pys te kare kare, st pye chak b.

6

Te gen trant chanm anba. Chak chanm sa yo te gen de lt anwo yo: trant chanm nan premye etaj la, trant lt chanm nan dezym etaj la. Epes miray dey Tanp lan te pi piti nan premye etaj la pase anba. Li te pi piti toujou nan dezym etaj la pase nan premye a. Konsa, chanm yo te chita sou miray la san yo pa t' bezwen maknen av l'.

7

L ou rete dey w'ap gade, ou w de miray Tanp lan sanble yo te menm epes depi anba jouk anwo. Apiye sou miray dey Tanp lan, te gen de eskalye byen laj pou soti nan chanm anba yo pou moute nan premye etaj la jouk li rive nan dezym etaj lan.

8

Mwen w te gen yon teras wit pye laj ki te f wonn Tanp lan. Li te menm wot ak ptay pys ki sou kote de miray Tanp lan, ki vle di dis pye pi wo pase fondasyon Tanp lan.

9

Miray dey pys sou kote yo te gen wit pye epes. Se sou teras la yo pase pou antre nan pys sou kote yo. Ant teras la

10

ak rs batiman an, te gen yon koulwa trannkat pye laj, ki te f wonn Tanp lan.

11

Te gen yon pt ki louvri sou pys sou kote yo b n a ak yon pt ki louvri sou pys sou kote yo b sid la. Miray ki te fmen koulwa a te gen wit pye epes sou tout long l'.

12

Nan fon lakou dy Tanp lan, b soly kouche, te gen yon gwo kay sansenkant pye laj, sanswasannsz pye long. Miray li yo te nf pye epes toutotou.

13

Nonm lan mezire Tanp lan sou dey. Li te gen sanswasantwit pye long. Soti depi dy Tanp lan, travse espas vid la, rive nan dnye bout kay ki b soly kouche a, li jwenn sanswasantwit pye tou.

14

Li mezire tout fasad devan Tanp lan avk de espas vid chak b yo, sa ba li sanswasantwit pye tou.

15

Li mezire long kay ki b soly kouche a, avk de galeri yo, yonn chak b. Sa ba li tou sanswasantwit pye.

16

Premye pys devan an, pys mitan an ak pys dy a ki apa nt pou Bondye a te gen gwo moso planch plake sou tout palisad yo, depi planche a rive nan fennt yo. Fennt yo te fmen ak yon griyay.

17

Sou tout miray anndan Tanp lan, depi anba rive depase wot pt yo, yo te travay planch yo

18

pou f ptre pye palmis ak ptre zanj cheriben. Ptre yo te f wonn chanm lan nt, yon pye palmis, yon zanj cheriben, yonn dy lt. Ptre zanj yo te gen de figi,

19

yon figi moun k'ap gade pye palmis ki sou b sa a, yon figi lyon k'ap gade pye palmis ki sou lt b a. Se konsa ptre yo te ye sou tout miray la nt.

20

Depi planche a rive depase wot pt yo, sou tout miray la, te gen ptre pye palmis ak ptre zanj cheriben.

21

Gwo poto ki te devan Tanp lan te kare kare. Devan premye pys Tanp lan te gen yon bagay ki te sanble

22

yon lotl an bwa. Li te gen senk pye wot. Anwo lotl la te kare kare, kat pye chak b. Pye lotl la ki te nan kat kwen yo, pys anba a ak kat sou kote yo, tout te ft an bwa. Nonm lan di m' konsa: Se tab sa a ki kanpe devan prezans Sey a.

23

Te gen yon pt de batan nan bout korid antre a ki louvri sou pys mitan an ak yon lt pt pi devan ki louvri sou pys dy nt la.

24

Chak pt te gen de batan ki te louvri nan mitan.

25

Yo te travay bwa pt yo tou. Yo te f ptre pye palmis ak ptre zanj cheriben sou tout pt yo tankou pou miray yo. Yo te mete yon ti twati an bwa ki soti sou dey devan pt premye pys Tanp lan.

26

Sou miray pys devan an, te gen fennt ak griyay. Tout mi yo te dekore ak ptre pye palmis.

Ezekiel 42

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: