Haitian Creole Bible

Ezekiel 38

Ezekiel

Return to Index

Chapter 39

1

Sey sl Mt la di ank: -Nonm o! Bay mesaj mwen ba ou sou Gg la. Wi, di li men mesaj mwen menm, Sey sl Mt la, m' voye ba li: Ou menm Gg, pi gwo chf moun Mechk ak moun Toubal yo, m' pral leve dy ou tou.

2

M'ap f ou pran yon lt direksyon, m'ap f ou soti nan pwent n a, m'ap mennen ou sou mn Izrayl yo.

3

L sa a, m'ap kraze bwa banza ki nan men gch ou a. M'ap f flch yo soti tonbe nan men dwat ou.

4

Ou menm Gg, ansanm ak tout lame ou la ak tout lt pp k'ap mache av ou yo, nou pral mouri sou mn peyi Izrayl la. M'ap kite kadav nou svi manje pou malfini karanklou, pou tout kalite zwezo ak bt nan bwa.

5

Nou pral mouri nan plenn yo. Se mwen menm, Sey sl Mt la, ki pale.

6

M'ap voye yon sl dife nan peyi Magg ak nan tout peyi b lanm kote moun t'ap viv san bri san kont lan. Tout moun va konnen se mwen menm ki Sey a.

7

Mwen pral f tout moun nan pp Izrayl la konnen mwen gen yon non apa. Mwen p'ap kite yo trennen non mwen nan labou ank. L sa a nasyon yo va konnen mwen menm, Sey a, ki Bondye pp Izrayl la, se yon Bondye apa mwen ye.

8

Sey sl Mt la di ank: -W pa w, jou mwen t'ap pale a gen pou rive. Sa se sten.

9

L sa a, moun ki rete nan lavil peyi Izrayl yo pral soti, yo pral ranmase dnye zam moun yo te kite, y'ap boule yo. Y'ap limen gwo boukan ak plak pwotj yo, gwo kou piti, ak banza ak tout flch yo, ak frenn yo, ak baton yo. Boukan an ap pran stan pou l' boule.

10

Yo p'ap bezwen al chache bwa nan jaden pou f dife, ni yo p'ap bezwen al koupe pyebwa nan rak, paske yo pral gen tout zam sa yo pou yo boule f dife. Yo pral piye moun ki t'ap piye yo. Yo pral devalize moun ki t'ap devalize yo. Se Sey sl Mt la ki di sa.

11

Sey di ank: -L sa a, m'a bay Gg yon kote nan peyi Izrayl la pou yo antere l'. Se va Fon Vwayaj yo, sou b soly leve lt b lanm Mouri a. Se la yo pral antere Gg ansanm ak tout lame li a. Y'a rele l' Fon lame Gg la.

12

Moun Izrayl yo pral pran st mwa pou yo antere tout kadav yo, anvan pou peyi a nan kondisyon pou f svis pou Bondye ank.

13

Tout moun nan peyi a pral mete men pou antere yo. Konsa tou, jou y'ap f lwanj pou mwen an, y'a nonmen non yo tou. Se mwen menm, Sey a, ki di sa.

14

Apre st mwa sa yo, y'a chwazi gason pou vwayaje nan tout peyi a al chache kadav ki rete at a pou yo antere yo. Se travay sa a ase y'a gen pou yo f. Konsa, y'a mete peyi a nan kondisyon pou f svis Bondye ank.

15

Nan vwayaj y'ap f nan tout peyi a, chak fwa y'a jwenn yon zosman moun, y'a mete yon mak b kote l' pou kwkm yo ka vin pran l' pou y' al antere l' nan Fon lame Gg la.

16

Va gen yon lavil toupre, y'a rele l': Amona Fon lame a. Se konsa peyi a va nan kondisyon pou f svis pou mwen ank.

17

Sey sl Mt la di ank: -Nonm o! Rele tout kalite zwezo ak tout kalite bt nan bwa. F yo soti toupatou nan vwazinaj la pou yo sanble vin manje bt mwen pare pou m' touye pou yo a. Pral gen yon gwo ft sou mn Izrayl yo, kote yo pral manje vyann, kote yo pral bw san.

18

Y'a manje vyann vanyan slda yo, y'a bw san chf lat yo. Moun sa yo, yo tankou belye mouton, ti mouton, bouk kabrit ak towo chatre byen gra peyi Bazan yo touye pou mwen.

19

L m'a fin touye tout moun sa yo tankou l y'ap f ofrann bt pou mwen, zwezo yo ak bt nan bwa yo va manje grs vyann mezi yo kapab. Y'a bw san jouk yo sou.

20

Sou tab mwen an, y'a manje chwal, kavalye, slda ak moun k'ap f lag mezi yo kapab. Se mwen menm, Sey sl Mt la, ki di sa.

21

Sey a di ank: -M'ap f nasyon yo w gwo pouvwa mwen. M'ap moutre yo jan mwen konn pini l m'a pini yo, y'a santi fs ponyt mwen l y'a tonbe anba men m'.

22

Depi l sa a, jouk byen lontan apre sa, moun pp Izrayl yo va konnen se mwen menm Sey a ki Bondye yo.

23

Tout lt nasyon yo va konnen se paske moun pp Izrayl yo pa t' kenbe pawl yo te gen av m' lan kif yo te depte yo. Se poutt sa, mwen te vire do ba yo, mwen te lage yo nan men lnmi yo pou touye yo nan lag.

24

Mwen te ba yo sa yo te merite pou mechanste yo ak tout vye bagay derespektan yo te f yo. Mwen vire do ba yo.

25

Apre sa, Sey sl Mt la di ank: -Koulye a, mwen pral gen pitye pou pitit pitit Jakb yo, pou pp Izrayl la. M'ap mete yo kanpe ank. M'ap defann repitasyon non mwen an ki yon non apa.

26

L y'a vin rete ank nan peyi yo a san ankenn danje ni mal, san pesonn pou f yo p, y'a bliye jan moun te konn f yo wont, jan yo pa t' kenbe pawl yo av m' pou y' al f sa ki mal.

27

M'ap f pp mwen an soti nan mitan lt nasyon yo pou yo tounen lakay yo. M'ap mache ranmase yo nan tout peyi kote lnmi yo ap viv. L m'a f sa pou yo anpil nasyon va w se yon Bondye apa mwen ye.

28

L sa a, pp mwen an va konnen se mwen menm, Sey a, ki Bondye yo. Wi, mwen te f depte yo nan mitan lt nasyon. Koulye a, m'ap ranmase yo, m'ap mete yo ansanm ank nan peyi pa yo a, san mwen pa kite yonn dy.

29

Mwen p'ap janm vire do ba yo ank paske m'ap voye lespri m' sou pp Izrayl la. Se Sey sl Mt la ki di sa.

Ezekiel 40

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: